Les organes imaginaires ont été réalisés grâce à un logiciel d’images de synthèse en détournant sa fonction initiale (la création d’objets en trois dimensions) pour l’utiliser comme outil de dessin et produire des images sans profondeur dont les habituelles facettes triangulaires laissent place à une structure alvéolaire et cellulaire. Chacun de ces organes est présenté sous quatre angles différents et dans deux modes différents : l’impression du dessin au trait les renvoie à l’imaginaire de la gravure anatomique, tandis que celle en fausses couleurs sur fond noir les renvoie à l’imagerie médicale contemporaine du scanner.